论文部分内容阅读
党的十八届三中全会《决定》明确要求,落实党风廉政建设责任制,党委负主体责任,纪委负监督责任,制定实施切实可行的责任追究制度。习近平总书记在第十八届中央纪委第三次全会上强调,要落实党委的主体责任和纪委的监督责任,强化责任追究,不能让制度成为纸老虎、稻草人。各级党委(党组)要深刻理解和把握中央的要求,切实担负起党风廉政建设主体责任,坚定不移把党风廉政建设和反腐败斗争引向深入。
The “Decision” of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee clearly demanded that the responsibility system for the building of a party conduct and an honest and clean government, the responsibility of the Party Committee as the main body and the responsibility of the discipline inspection commission as the supervisory body be formulated and the practicable accountability system should be formulated and implemented. At the Third Plenary Session of the 18th Central Commission for Discipline Inspection, General Secretary Xi Jinping stressed: To implement the party’s main responsibility and the supervisory responsibility of the Commission for Discipline Inspection, and to strengthen accountability, we should not allow the system to become a paper tiger or a scarecrow. Party committees (party groups at all levels) must profoundly understand and grasp the requirements of the Central Government, earnestly assume the main responsibility for the improvement of Party conduct and clean government and unswervingly lead the anti-corruption struggle in the party style and the work style in an in-depth manner.