论文部分内容阅读
国务院总理温家宝日前签署国务院令,公布了修订后的《饲料和饲料添加剂管理条例》,条例自2012年5月1日起施行。日前,国务院法制办负责人就条例有关问题回答了记者提问。问:在完善政府、饲料管理部门的监管职责方面,条例作了哪些规定?答:进一步明确政府及饲料管理部门的监管职责,完善责任机制,对于保证饲料质量安全具有重要意义。为此,在现行条例规定的饲料管理部门监管职责的基础上,条例作了以下完善:
Premier Wen Jiabao of the State Council recently signed the State Council Order, promulgating the revised “Regulations on the Administration of Feed and Feed Additives” since May 1, 2012. Recently, the head of the Legislative Affairs Office of the State Council answered questions from reporters on the relevant regulations. Q: What are the regulations on how to improve the regulatory responsibilities of the government and feedstuff management departments? A: It is of great significance to further clarify the regulatory responsibilities and improve the responsibility mechanism of the government and feedstuff management departments to ensure the quality and safety of feedstuffs. Therefore, on the basis of the regulatory responsibilities of the feed regulatory departments stipulated in the current regulations, the Ordinance has made the following improvements: