论文部分内容阅读
毋容置疑,近三十年来的工笔画(以花鸟、人物画为主)已经成为新中国发展最快,成效最大的传统国画学科。它以题材多样、造型严谨、语言丰富、表达面广等优势得到了许多具有美术学院背景的青年画家的青睐,依靠这种绘画样式,青年艺术家也得到了与前辈画家同台竞技的资本。一言蔽之,工笔画已成为当下绘画领域中的极其重要的有机板块,而这从刚刚落幕的第十二届全国美展中,工笔画占入选作品的51%,占获奖作品总数的57%
There is no doubt that the most recent 30 years of stroke painting (mainly flowers and birds and portraits) have become the fastest growing and most effective traditional Chinese painting subjects in new China. It is favored by many young painters with the background of art academy with the advantages of diverse subjects, rigorous modeling, rich language and extensive expression. Based on this painting style, young artists have also got the capital to compete with their predecessors. In short, the fine brushwork has become an extremely important organic sector in the current field of painting. From the just-concluded 12th National Art Exhibition, the fine brushwork accounted for 51% of the selected works, accounting for 57% of the total number of winning works.