论文部分内容阅读
在持续低迷的行业环境中,日立建机凭借与时俱进的创新,在中国市场坚定站稳了脚跟。面向2017年,HCS和HCMC将继续优化经营、拓展合作,为日立建机中国事业不断注入蓬勃动力。面对政策、市场、竞争环境的持续变化,日立建机中国集团在2016年稳健前行,开展了脚踏实地的本地化经营。从产品创新到服务升级,从需求开拓到社会责任的履行,日立建机(上海)有限公司(以下简称HCS)、日立建机(中国)有限公司(以下简称HCMC)与遍布全国的代理店伙伴携手共进,在完成既定经营目标之际,也为下一阶段的可持续发展打下了坚实基础。
Hitachi Construction Machinery has firmly established its foothold in the Chinese market with its innovations that keep pace with the times in a continuously declining industry environment. For 2017, HCS and HCMC will continue to optimize operations and expand cooperation, and continue to infuse vigorously the Hitachi Construction Machinery China business. In the face of continuous changes in policy, market, and competitive environment, Hitachi Construction Machinery China Group moved forward steadily in 2016 and launched a down-to-earth, localized operation. From product innovation to service upgrade, from the development of requirements to the fulfillment of social responsibilities, Hitachi Construction Machinery (Shanghai) Co., Ltd. (hereinafter referred to as HCS), Hitachi Construction Machinery (China) Co., Ltd. (hereinafter referred to as HCMC) and its agent partners throughout the country Working together, the company has also laid a solid foundation for sustainable development in the next phase as it completes its established business goals.