论文部分内容阅读
能成为CA6DM 1.5万台产能发动机生产线建成投产的见证者,感到非常荣幸。因为我们确信,在中国汽车工业的发展史册上,这一天一定会被浓墨重彩地记录:2009年12月23日,中国第一款完全拥有自主知识产权、与世界先进水平接轨的11升柴油发动机具备了量产的能力,从此以后,搭载着该款发动机的J6重卡开始旺销,必将创造中国重卡销量的奇迹。因此,我们也完全理解庆典现场锡柴职工眼含的幸福泪
It is a great honor to be the witness of the completion and commissioning of the CA6DM 15,000 capacity engine production line. Because we are convinced that in the history of the development of China’s automobile industry, this day will surely be remembered: on December 23, 2009, China’s first complete with independent intellectual property rights, with the world’s advanced level equipped with 11 liters of diesel engines The ability to mass production, since then, carrying the engine J6 heavy truck began to sell well, will create a miracle of China’s heavy truck sales. Therefore, we fully understand the happiness and tears that Xibaixi workers in the celebrations live in