论文部分内容阅读
拉萨的宗教景观犹如群星璀璨,我却偏爱那座毫不起眼的药王山。药王山并不高大,也不险峻。从拉萨市内向西望去,它与雄踞着布达拉宫的红山近在咫尺,只不过被公路隔在两边。这里过去是古城的门户,底层设有门洞,还有一座佛塔与对面的红山相接。上个世纪六十年代,拉萨大规模扩建,拆掉了佛塔,几十米宽的柏油路从此
Religious landscapes in Lhasa are as bright as the stars, but I prefer the unassuming Yaowang Mountain. Medicine Wang Shan is not tall, not steep. Looking west from within Lhasa, it is within easy reach of the Red Hill, home to the Potala Palace, separated by highways. Here used to be the gateway to the ancient city, with a doorway on the ground floor, and a stupa adjoining to the Red Hill. 60s of last century, Lhasa large-scale expansion, demolition of the pagoda, tens of meters wide asphalt road from