那时,大庆可算得上我家的一个亲戚。她的母亲和我的祖母在村子里比较要好。她母亲是村里的接生婆,还做过大队里的妇女主任。像我这么大或比我们更小的孩子都是经她的手从母亲的身体里拽拉下来的。我不知道刚刚生过孩子的女人在看到她时会不会脸红。 At that time, Daqing can be regarded as a relative of my family. Her mother and my grandmother are better in the village. Her mother is a midwife in the village and a women’s director in the brigade. Children like me or smaller than us are dragged from her mother’s body by her hand. I do not know if a woman who had just given birth would blush when she saw her.