《项脊轩志》中“前辟四窗”的“前”字探究

来源 :中学语文·大语文论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jun13632594162
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《项脊轩志》是一篇传统的课文,文中有“前辟四窗”一语,对句中的“前”,人教版的普通高中《语文》第三册明确注为“前:指阁子的北面,因这个阁子是‘北向’的。”另有柳振华在2012年第8期的《语文教学之友》上发表的《“前”指“北墙”还是“南墙”》一文,否定了吴小如在《古文精读举隅》一书中把“前”理解为“南面”的观点,论证“前”指“北墙”。这样看来,好像“前”指“北墙”无疑了。对此,笔者有不同看法,试做论述。
  首先,把“前”理解为指“北墙”,原文中的许多表述不成立。项脊轩“室仅方丈”,北面已经开了一个门了,如何再在门的两旁开四扇窗户,不好理解。既然门、窗都开在北面,肯定是“不能得日”的,而“日过午已昏”就没有着落了。因为窗户在北面,与“日”过午不过午没有关系,反正都照不到阳光。后文中还有一处提到“前”,即“轩东,故尝为厨,人往,从轩前过。余扃牖而居,久之,能以足音辨人”。如果“前”指北面,“从轩前过”就是从“轩”的北面经过,由于“垣墙周庭”,“北面”还有墙,关不关窗户都无所谓,因为有墙挡着人,不用再强调关上窗户看不见人,仅凭“足音”辨人了。再者,“垣墙周庭”,“从轩前过”不会是从墙里面经过,而一定是从墙外面经过,窗户关上,还如何能“以足音辨人”呢?“墙”不会距离“轩”很近,也不会很矮,因文中明确说“三五之夜,明月半墙”。不管“轩”有多高,墙要是矮了,距离“轩”近了,“三五之夜”都不可能有“明月半墙”的。“轩”是在“闺房”和“厨房”中间的,从古今建房的习惯来说,“闺房”“厨房”和“阁”的高度应是一致的,且“阁”能住人,就会有一定的高度,而要“明月半墙”,墙与轩的距离一定要合理,墙也要有合适的高度。这样说来,“前”要是指北面就不合逻辑了。
  那么《项脊轩志》中的“前”为什么指“南面”呢?吴小如教授虽然没有给出具体的解释,但笔者认为吴小如教授的理解是合理的。
  归有光家本来是个大家庭,“庭中通南北为一”,项脊轩是“南阁子”,是建在大庭院的南面的,归有光所说的“前”是以原来的庭院方位而言的,不是就“项脊轩”的方位而言的,轩的西面是“中闺”,东面是“厨房”,“项脊轩”只是连着“闺房”的一个“阁子”,是乳母住的房间。“家有老妪,尝居于此。”归有光的母亲居住在“西闺”中,所以文中才有这样的记述:“汝姊在吾怀,呱呱而泣,娘以指叩门扉曰:‘儿寒乎?欲食乎?’”如果归有光的母亲居住的房间不是和项脊轩相连的,而是从外面听见女儿哭泣,不直接推门进来,而是“以指叩门扉”询问,那也太不合常理了。只是因为闺房和项脊轩相连,中间隔着一道房门,当母亲听见女儿哭泣的时候,才会随手“叩门扉”问问情况。这种闺阁相连的房子,在南方是比较多见的。如浙江奉化蔣介石故居,蒋介石小的时候居住的房间正是这样的,东面一间是乳母带着蒋介石住的,西面是蒋介石的母亲住的闺房。阁和闺房之间有门相连。
  南面既然有窗户,那项脊轩为什么还会“日过午已昏”呢?这是因为项脊轩的南面还有高的院墙的缘故。我们知道,古今民间建房,没有正南直北建造的,一定是西南向或东南向的。根据文中的描述,项脊轩应该是东南向的。日过午以后,南面的阳光被院墙遮住了,照不到窗户,所以“日过午已昏”。那为什么“日影反照,室始洞然”呢?因为项脊轩和院墙形成了巷道,巷道是西南东北走向,当太阳偏西时,阳光照进巷道中,透过窗户,室才会“洞然”。这里的“反照”是“夕照”的意思,不是反射映照的意思(见2003年第2期《语文知识》中《读〈项脊轩志〉应注意的几个问题》一文)。《教学参考书》及许多人认为“反照”是指阳光照在北面的墙上折射进项脊轩,“室始洞然”的。这样的理解极不合常理。因为墙虽然有一定的折射作用,但这样的折射很难照进轩中,且即使能折射进轩中,也不会使室“洞然”。墙面能折射的光是极其有限的,且要有合适的角度和距离,才能成立。如果说是墙面的折射使室“洞然”的话,那么“日过午已昏”就不成立了。因“日过午”仍然是有折射的阳光。既然有折射,那为什么还会“昏”呢?不合常理。
  把“前”理解为指“南面”,文中的许多问题迎刃而解。如:“轩东,故尝为厨,人往,从轩前过。与扃牖而居,能以足音辨人。”因项脊轩的南面与院墙形成巷道,南面的窗户关上,归有光在轩内,听见有人经过,时间久了,就能“以足音辨人”。
  还需要补充说明的是《项脊轩志》非一时写作完成的,文中的“墙”“庭”所指的具体内容是不一样的,所以理解起来有相当的难度。
  综上所述,“前辟四窗”的“前”和“从轩前过”的“前”都是指的“南面”,而不是北面。
  [作者通联:甘肃永昌县第五中学]
其他文献
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
"语文综合性学习"具有综合性、开放性、实践性、合作性的特点,本文将"语文综合性学习"与"写作教学"进行资源整合,探讨语文综合性学习对写作教学的策略指引,一方面让学生在写
Pb同位素组成研究表明,卢镇关杂岩中花岗片麻岩的204Pb为1.366%~1.392%(平均为1.381%)、206Pb/204Pb为17.083~17.874(平均为17.463)和208Pb/204Pb为38.161~38.794(平均为38.438)
本文主要针对商业办公综合体建筑物防雷接地及其安全举措进行讨论,从而使得建筑物不受雷电伤害。随着人们对于建筑物安全和质量关注的增加,这就要求建筑施工团队能够针对建筑
广东咨议局旧址,现位于中山三路烈士陵园内,为一组中西合璧的建筑群。该建筑坐北向南,自南至北有中式大门(已毁)、石砌荷池拱桥,主楼,后座两层砖木结构的楼房(已毁)。其主体
下校调研中发现,老师们写作教学的问题大致集中在三个方面:一是写作教学注重静态的写作知识;二是写作实践脱离真实情境;三是写作主体依然是孤立的角色。这三个问题在某种程度
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
《孔雀东南飞》是汉乐府叙事诗发展的高峰,也是我国文学史上现实主义诗歌发展中的重要标志,后人盛称它与北朝民歌《木兰诗》(也称“木兰辞”)为“乐府双璧”。它的艺术成就是成功塑造了刘兰芝、焦仲卿、焦母、刘兄这几个鲜明的人物形象。在塑造人物形象时,除了采用个性化的对话、抒情性的穿插、渲染衬托等方法外,还运用了细节描写的手法。那么,在本诗中细节描写有哪些作用呢?  一、刻画人物的性格  在人物活动中,特别是
我国随着经济的发展和工业的进步,对各种能源和树木的消耗也更为快速,对环境造成了影响,给人们的生活和工作带来了危害,人们也对环保和绿色更加重视。当前生态文明建设以及城
老柞山金矿床的热液成矿作用分为早、晚两期和七个成矿阶段.矿化作用与麻山岩系地层分布及后期海西期、燕山期岩浆活动密切相关,其分布严格受韧性剪切带控制,根据与矿化有关