论文部分内容阅读
我国著名语言学家、南京大学博士生导师王希杰教授继《汉语修辞学》、《修辞学新论》、《修辞学通论》等数种专著问世后,复于２０００年出版了他的鸿篇巨著《修辞学导论》,从而把当代修辞学理论研究和先生自己的学术思想推向一个崭新的阶段,实现了崭新的突破。该新著(以下简称《导论》)在科学性、学术性以及中外贯通、古今合壁等方面均可谓独树一帜。细读《导论》使人顿开茅塞,获益匪浅。我曾数月研读《导论》,现将感受颇深的几点简述如下,以就教于希杰教授和诸位读者。
Professor Wang Xi Jie, a famous linguist in China and a doctoral tutor at Nanjing University, published his masterpiece in 2000 following the advent of several monographs, such as Chinese Rhetoric, A New Theory of Rhetoric and The General Theory of Rhetoric “An Introduction to Rhetoric”, which pushed the study of contemporary rhetorical theory and his own academic ideas to a completely new stage and achieved a completely new breakthrough. This new book (hereinafter referred to as the “Introduction”) is unique in its scientific and academic aspects as well as through both the Chinese and the foreign countries, and from its ancient and modern contexts. Read the “Introduction” so that people dilate, benefit a lot. I have been studying “Introduction” for several months now and I am going to briefly describe the following points in order to teach Professor Xijie and you readers.