论文部分内容阅读
90年代中国汽车工业的发展重点,是要开拓家庭轿车市场。这是国家计委副主任叶青在近日举行的一次关于“汽车工业产业政策”的记者招待会上透露的。 叶青说,90年代,中国鼓励发展轿车,大力提高汽车零部件的国产化率,克服目前规模小、生产分散的结构缺陷。在这一时期内,中国将以现有生产基地为基础,着力组建若干大型的汽车生产集团。到2000年,中国汽车产量预计将达到200万辆,其中将有90％的汽车为这些集团所生产,并且一半为轿车。
The focus of the development of China’s auto industry in the 1990s is to open up the family car market. This is what Ye Qing, deputy director of the State Development Planning Commission, disclosed at a press conference held recently on the policy of “industrial automobile industry.” Ye Qing said that in the 1990s, China encouraged the development of cars, greatly increased the localization rate of auto parts and components, and overcame the structural defects of small scale and dispersed production at present. During this period, China will make efforts to form a number of large automobile production groups based on the existing production bases. By 2000, China’s automobile production is expected to reach 2 million vehicles, of which 90% will be produced by these groups and half will be sedans.