【摘 要】
：
一、商标翻译中存在的问题(一)英文译名与其文化格格不入中国的商标出口到国外时,往往忽略了文化冲突的存在,以至使译名在国外不受欢迎从而影响到产品的销售。上海白翎钢笔物
【机 构】
：
河北工业职业技术学院,河北工业职业技术学院,
论文部分内容阅读
一、商标翻译中存在的问题(一)英文译名与其文化格格不入中国的商标出口到国外时,往往忽略了文化冲突的存在,以至使译名在国外不受欢迎从而影响到产品的销售。上海白翎钢笔物美价廉,但打入国际市场后,在英美国家却无
I. Problems in the Translation of Trademarks (I) When English translations and their culture are out of their reach, trademarks exported from China often neglect the existence of cultural conflicts and make the translation unpopular abroad, thereby affecting the sales of products. Shanghai Bai Ling pen inexpensive, but into the international market, but not in the Anglo-American countries
其他文献
实现湖北城市化的历史性跨越──２０００年湖北城市化研究报告湖北省人民政府研究室湖北省社会科学联合会联合课题组所谓城市化，是指农村人口向城市人口转化、乡村经济向城市经济转化
<正>4月28日,国家主席习近平在北京延庆出席2019年中国北京世界园艺博览会开幕式,并发表题为《共谋绿色生活,共建美丽家园》的重要讲话。这是开幕式前,习近平和夫人彭丽媛同
一所高校,它的规章制度必定是完整而齐备的,奖学金制度是一所大学的特点和要素之一,而一种规范、优化的奖学金评选制度能够最大限度地发挥其正向激励功能,培养大学生的信息获
随着我国社会经济的不断发展,在有线数字电视的用户管理系统方面的工作取得了良好的成绩。有线数字电视的用户管理系统是其运营的重要工作内容,通过对用户的信息、业务、计费
目的：通过证素理论探讨隆起糜烂性胃炎中医证素的临床分布规律,及与西医各病理类型的相关性,为REG中医辨证规范化提供较为客观的标准,以期望能为临床治疗用药及对影响疾病的危
“文变染乎世情,兴废系乎时序”,随着网络信息时代的来临,信息技术革命使人类社会发生了巨大的变革。信息化技术全方位地渗透到人们生存的各个领域,以互联网为主要特征的现代
平等就业是宪法规定的公民平等权在就业领域的体现,同时也是国际公约保护的一项基本权利,近年来,平等的就业权越来越受到各国的重视。但是我国在就业平等方面的观念却依旧很
Web日志挖掘是将数据挖掘技术应用到Web服务器的日志中,发现Web用户的行为模式,以便进一步改善网站结构或为用户提供个性化的服务。文中探讨了Web日志挖掘中的用户识别算法,
我国乳制品贸易一直是单向进口型贸易,近来受"三鹿婴幼儿奶粉事件"和金融危机的影响,乳制品尤其是奶粉进口量激增。本文运用恒定市场份额模型,从需求效应、市场分布效应和竞