根据中央人民政府统一財政经济工作决定的精神及半年来管理地方财政所发现的问题,将本省前所发有关地方财政之各项规定修政補充如甲、几个原则问题一、按每负担亩五斤征收地粮,是在地粮不够开支的情况下提出的。现根据各地概算的编造、審查结果看来,全省各地完全按每负担亩五斤派征是不够合适的,为了减轻可能减轻的群众负担,分别不同情况,具体决定:今年除长治、兴县、汾阳专区及太原市郊区仍暂按每负担亩五斤征收(未征齐者夏季補征)外,临汾、运城兩专区按正粮百分之二十附加;榆次争取做到每负担亩低於五斤,已按五斤或百分之二十,一 In accordance with the spirit of the decision of the Central People’s Government on unified financial and economic work and the problems discovered in the management of local finance in the past six months, Five pounds of grain levied, is not enough food in the case of grain raised. Now it is not enough for the entire province to pay 5 pounds per mu according to the results of the compilation and review of the estimates. In order to reduce the burden on the masses that may be alleviated, the circumstances and specific circumstances are different: In addition to Changzhi and Xingxian , Fenyang area and the suburbs of Taiyuan temporarily levied five pounds per burden (not levied in summer recruitment levy), Linfen, Yuncheng two areas according to Zhengzheng twenty percent; Yuci strive to do every burden Mu less than five pounds, according to five pounds or twenty percent, one