论文部分内容阅读
党中央各部门,国务院各部委、各直属机构、各直属企业,全国人大办公厅,全国政协办公厅,最高人民法院,最高人民检察院,解放军总后勤部、总装备部,武装警察部队后勤部,各民主党派中央,各人民团体:根据《中华人民共和国预算法》和《中华人民共和国预算法实施条例》的有关规定,为了及时向国务院和全国人大报告中央预算的安排情况,现将2001年中央部门预算编制工作有关事项通知如下:一、指导思想和原则2001年中央部门预算的指导思想是:加大预算管理改革力度,严格预算管理,完善和细化预算编制,
All the departments of the Party Central Committee, all the ministries and commissions under the State Council, all their subordinate agencies, their respective affiliated enterprises, the general office of the NPC, the general office of the CPPCC National Committee, the Supreme People’s Court, the Supreme People’s Procuratorate, the PLA General Logistics Department, the General Armaments Department, the Armed Police Force Logistics Department, In accordance with the relevant provisions of the Budget Law of the People’s Republic of China and the Regulations for the Implementation of the Budget Law of the People’s Republic of China, in order to report in a timely manner the arrangements for the central budget to the State Council and the NPC, The departmental budgeting work related matters notice as follows: First, the guiding ideology and principles The central government budget in 2001 guiding ideology is: to increase budget management reform efforts, strict budget management, improve and refine the budget preparation,