论文部分内容阅读
中国是世界上最大的发展中国家,拥有巨大的市场和难以估量的发展潜力;美国是世界上经济和科技最发达的国家,是世界经济增长的“发动机”。中美两国在国际经济舞台上,都占有举足轻重的地位,其经贸关系的走向,直接影响着各自国内的宏观决策,也对整个世界经济具有重大的影响。因此,认真研究中美经贸发展趋势,就显得格外重要。
China is the largest developing country in the world with a huge market and immeasurable potential for development. The United States is the most economically and technologically advanced country in the world and the “engine” of world economic growth. Both China and the United States occupy a pivotal position in the international economic arena. Their economic and trade relations have a direct impact on their domestic macroeconomic policy-making and have a significant impact on the entire world economy. Therefore, it is especially important to seriously study the trend of economic and trade development between China and the United States.