基于系统理论的译学词典理论建构

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dingdingdeaiqing85
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文提出基于系统理论的译学词典理论建构的恩想,目的是建立译学词典研究的理论模式,把译学词典研究的诸多问题,融会到一个框架中考察,以期对译学词典有一个完整、全面、系统的认识。该思想为审视词典学问题提供了不同视角。在此理论模式下,探讨了译学词典类型。
其他文献
新职工薪酬在核算范围、计量及信息披露等方面进行了规范修改,同时引进了辞退福利的概念,提高了企业会计信息的质量。新会计准则不仅理念先进、体系完整,而且充分体现了与国际准
不少跨国公司在华研发中心都与我国企业或高校有过研发合作。本文试图考察跨国公司在华进行研发合作的绩效,通过建立回归模型,表明跨国公司在华研发合作绩效评价的主要指标为跨
李无未教授主编的汉语音韵学巨著《音韵学论著指要与总目》(上下卷)的出版意义重大。此书就规模与内容含量而言,应该说是目前国内外汉语音韵学研究论著目录中较为完整的一部。它
随着社会的发展,人们的生活方式和思想观念也在潜移默化地变化。互联网走进千家万户,成为人们浏览和获取信息最常用的途径。然而,它却不能取代传统纸质工具书。我认为,在学习
本文以徐福记与沃尔玛的合作为依据,结合自有品牌的相关理念和结论,从强势品牌生产商的角度来分析,主要是通过分析强势品牌制造商是否应该为大型零售商生产自有品牌,以及这种联合
众所周知,语言的学习是一个漫长的渐进过程。由于课堂学习在时间等诸多方面的局限性,语言学习的成功与否很大程度上取决于学习者课堂以外的自主学习效果。成功的语言自主学习离
目前临床上烧伤深度判断缺少合适的检测设备和方法,主要由烧伤科医生主观判断,准确率不高。该文设计了一种用于烧伤深度判断的单边核磁共振浅层成像磁体系统,对该磁体系统的单边磁体结构、平面梯度线圈、射频线圈以及射频屏蔽进行了优化设计。采用该磁体系统对橡皮模型和猪皮烧伤模型进行成像实验,获得了两种模型的二维成像。结果表明由该磁体系统获得的图像与橡皮实验模型的形状相似,且图像中不同烧伤深度部分和正常对照部分的
引言:随着市场经济的快速发展,建筑工程市场竞争也日趋激烈。在建筑工程项目中,成本控制已关系到一个企业的生存发展。本文给出了建筑工程项目成本动态管理的方法。
本文首先分析了当前制约农业经济发展的因素,继而提出未来我国农业及农村经济发展的整体思路和规划,当前农业经济模式应当深入改革。转变思路,为未来农村及农业经济的发展注入新
<正> 一、引言 以1982年供销社恢复“三性”为起点,农村商品流通体制改革已历时多年,取得的成绩是显著的:初步打破了国营商业和供销社独家经营、一统天下的局面,一个多渠道、多形式、彼此融合、百家纷呈的流通格局,初具雏形;摒弃了推行三十多年的农产品统派购制度,