论文部分内容阅读
9.11事件并没能从实质上打击美国的基础生产能力、消费能力,研究与开发能力、基础设施、交易清算系统也未伤及皮毛,股市下跌的负效应在9.11之前就已经释放,被袭击摧毁的金融机构的交易数据在其他地方都有备份,不至于造成信用链条大面积断裂。此外,西方央行又拨付上千亿美元应急资金,以稳定金融市场,刺激经济。因此,就总体而言,9.11事件以及随之发生的阿富汗战事对世界贸易的直接影响相当有限,中长期的影响还有待进一步观察。从目前
The September 11 attacks did not in any way materially impact the U.S. basic production capacity, spending power, research and development capabilities, infrastructure, and transaction clearing systems without hurting the fur. The negative effect of the falling stock market was released before 9.11 and was destroyed by attacks Of the transaction data of financial institutions in other places have a backup, will not result in a large area of the credit chain fracture. In addition, the West Bank has also allocated hundreds of billions of U.S. dollars in emergency funds to stabilize financial markets and stimulate the economy. Therefore, on the whole, the direct impact of the September 11 attacks and the consequent war in Afghanistan on world trade is rather limited. The medium and long-term effects have yet to be further observed. From the moment