“我更喜欢谈论我称之为‘经验的视野’的方面”Frank Krueger有一个中国名字——柯复南。他详细地解释了这个名字的由来:“柯”与他的德语姓氏“Krueger”读音相似;“复南”则可以理解为他经常回到南方,描述了这个来自远方的人在这座城市的过往和经历。而且又与知名的漫画人物柯南谐音,在饭局上小酌几杯,关于名字的由来也成了很好的交流话题。他的汉语水平可以满足日常交流,在商务交流中也说得很好,但还是很难写出自己的中文名字。 “I prefer to talk about what I call the” horizon of experience. “” Frank Krueger has a Chinese name - Ke Fu Nan. He explains in detail the origin of the name: “Ke” is similar to his German surname “Krueger”; “Fu Nan” is understood as his frequent return to the south, describing this from afar People in the city’s past and experience. And with well-known cartoon character Conan homonym, drink a few glasses in the dinner, the origin of the name has become a good topic of exchange. His proficiency in Chinese can meet daily communication and speak well in business exchanges, but it is still very hard to write his own Chinese name.