论文部分内容阅读
《说文新附》:“眸,目童(瞳)子也。”《孟子·离娄上》:“胸中正,则眸子瞭焉。”白居易《长恨歌》之“回眸一笑百媚生”,似泛指服波。
成都人口语中已经不单用“眸”字了,可也保留了“眸儿”这个不常用词。“眸儿”读mer,音若“猫儿”拼合。(似乎未见语源考证文字。)试举例若干——
1.大人和婴儿嬉戏,常以数指蒙面,突然撒开,呼以“眸儿”,意即“看见眸儿了!”婴儿必然咯咯发笑。接连几次,大家都乐乐呵呵。2.家鸡不能夜视,俗呼夜盲为“鸡眸眼”。3.天黑未曾点灯,说是“打瞎眸儿”。4.旧日街头常有托碗乞讨的盲丐哀呼:“善人奶奶,可除我双眸儿不见啊!”
成都人口语中已经不单用“眸”字了,可也保留了“眸儿”这个不常用词。“眸儿”读mer,音若“猫儿”拼合。(似乎未见语源考证文字。)试举例若干——
1.大人和婴儿嬉戏,常以数指蒙面,突然撒开,呼以“眸儿”,意即“看见眸儿了!”婴儿必然咯咯发笑。接连几次,大家都乐乐呵呵。2.家鸡不能夜视,俗呼夜盲为“鸡眸眼”。3.天黑未曾点灯,说是“打瞎眸儿”。4.旧日街头常有托碗乞讨的盲丐哀呼:“善人奶奶,可除我双眸儿不见啊!”