克卡朴《社会主义史》的早期译介与传播

来源 :马克思主义与现实 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ASD121406113
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过克卡朴《社会主义史》的早期中文译本,考察社会主义与中国传统思想资源的接榫与融会.晚清时期,广学会以文言意译的方式翻译该书.译者胡贻谷将先秦墨学作为社会主义的吸附对象,并称赞马克思其学具“兼爱之旨趣”.五四时期,早期共产党人李季以白话进行翻译,并在《序言》中引用儒家大同、井田理想类比社会主义.本文重点考察以上两个中译本对马克思学说之译介,以期为马克思主义与中华优秀传统文化的交融互释,提供个案角度的理解.
其他文献
摘要:混凝土是房屋建筑施工中主要的施工材料,混凝土的施工质量会直接影响到房屋建筑的施工质量。但是混凝土施工有相应的技术要求,在施工中会发生热胀冷缩等多种变化,因此要针对混凝土的特点采取相应的质量控制措施。在施工过程中,施工人员要依据混凝土的施工标准,规范化施工操作,从配料配比和浇筑以及养护等多个方面控制混凝土的施工质量,确保整体工程的施工质量。  关键词:建筑工程;混凝土;施工技术  1、建筑工程
我国目前正处于经济全球化的范围内,国际经济与贸易的发展会对我国的经济形势产生重要的影响,所以只有将国际经济与贸易的发展趋势研究透彻,才能化为己用,促进我国经济的发展
冷战结束后,在世界许多地区,民族冲突此起彼伏.国际社会和各国政府应付这类问题的方式往往是斡旋、促成冲突各方谈判、签订和平协议等.实践表明,这种做法并没有从根本上消除
新时代呼唤新作为.中国特色社会主义进入新时代,对党和国家事业提出了新要求,也对办公厅(室)全面提升“三服务”工作水平提出了新课题.在不断推进“三服务”事业深入发展的进
期刊
督查工作是党的工作的重要组成部分.近年来,中央和上海市委相继出台了加强新形势下党的督促检查工作的有关文件,对督促检查工作提出了更加全面、更加系统的要求.在要求中,中
期刊
  2001年5月22日-24日,由中国社会科学院美国研究所主办、加拿大市民社会项目基金(CanadianCivilSocietyProgram)资助的“人权与外交”国际研讨会在北京举行。来自中国、加拿大、美国、法国和丹麦等国的20多位学者与会。  人权是当今国际论坛上的重要议题和极为复杂的争论问题,各国之间,尤其是西方国家和非西方国家之间对于人权的含义、人权与主权的关系以及应当如何保障人权都有
认识论问题是哲学研究的重要组成部分,自康德的哥白尼式认识论革命之后,黑格尔将先天综合判断本体论化,马克思通过一定历史条件下社会先验规制意识,第一次建立了批判的历史认
根据中央的部署和形势的要求,海关总署党组明确提出今年海关工作的总体思路:以邓小平理论为指导,按照“三个代表”的要求,全面贯彻党的十五大、十五届五中全会、中央经济工作
在实际工作中,“大而全”的信息往往华而不实,缺少有价值的“干货”,起不到好的服务决策作用.为此,四川大竹县委办公室按照“大视野、小切口”的工作导向,把握“以小见大”的
期刊
摘要:现代化建筑工程多以框架剪力墙结构为主。从某种角度来说,框架剪力墙结构与建筑工程的安全性和稳定性有着直接的联系。因此,在框架剪力墙结构建筑施工的过程中,需要掌握相关施工技术,以及施工质量控制要点,这样在保证建筑工程安全性和稳定性的同时,施工质量可以有着一个全面提升。  关键词:框架剪力墙结构;建筑工程;施工质量;施工技术  框架剪力墙结构具有良好的安全性和稳定性,被用于很多建筑工程中。其实,框