答好文言文翻译题应注意的四个问题

来源 :读写月报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiangxiuli2010
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高考文言文翻译题颇具难度,这一点不可否认。因为做选择题,比如文意理解题,只要对原文懂了个七八成大致就能答题,但做翻译题必须精雕细琢,字字落实。而且,翻译题评卷时还常规定关键字词或短语为得分点,更是容不得有闪失。除了重点实词,这些得分点往往还包含着特殊语法现象(如词类活用、文言固定句式等),因此,熟悉文言文的语法规 College entrance examination text translation quite difficult, it is undeniable. Because to do multiple-choice questions, such as the Italian meaning to understand the problem, as long as the original one can understand a 78% roughly answer, but to do the translation problem must be meticulous, word implementation. Moreover, when translating question marks, it is also often stipulated that the key words or phrases should be scored points. In addition to the key words, these scoring points often contain special grammar phenomena (such as the use of part of speech, classical fixed sentences, etc.), therefore, are familiar with the grammar rules of classical Chinese
其他文献
水果采摘器的应用,有助于农业生产效率的提升.现阶段应用于种植业生产领域的传统的采摘器仅仅适用于固定大小的果子的采摘过程.新型水果采摘器采用抓取器的四杆机构和滑到链
以2-氯乙胺盐酸盐和芳香醛为原料在三乙胺和无水硫酸镁存在的条件下进行缩合反应,制得了N-(2-氯乙基)-芳香醛亚胺。将此类亚胺化合物与醇钠的醇溶液进行反应,得到了异常的产
为了加强房地产开发企业所得税的征收管理,规范房地产开发企业的纳税行为,根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》及其实施细则、《中华人民共和国税收征收管理法》等有关
新税制实行以来,“以票管税”一直是增值税管理的一项重要内容。目前,对增值税专用发票的管理,核心是在通过给专用发票防伪、加密的同时对纳税人取得的专用发票进行认证、稽
“工农兵学商,一齐来救亡。拿起我们的铁锤刀枪,走出工厂田庄课堂,到前线去吧,走上民族解放的战场!……”半个多世纪过去了。中国老促会会长、81岁的杨成武将军唱起这首八路
随着社会的不断发展进步,近年来我国各行业、各领域的发展水平都在不断地提高,尤其在进入到二十一世纪以后,我国一些行业在信息化技术的影响下,技术水平也逐渐提高,并且逐渐
张站长轶事当、当、当—…·张站长家的房门敲得贼响。“谁呀?”“张站长在家吗?”张妻急忙下地,并没有马上开门,而是从门玻璃上贴的一张美人图嘴巴处一个小眼往外瞅。门外那个人
在中网和上海劳力士大师赛的现场,由本刊推出的球星面具成为赛场内外一道引入注目的风景线。今年温网期间,全英草地网球俱乐部出现了许多张穆雷面孔。这些带着印有穆雷头像的
细胞色素C是吸呼链的1个重要组成部分,位于细胞色素C_1和细胞色素a之间,血红素辅基中的铁原子可交替地处于+3或+2氧化态。Smith和Osheroff等对细胞色素C与细胞色素C_1及a的
P_(350)(甲基膦酸二甲庚酯)是六十年代利用我国丰产的篦麻油裂解所得的甲庚醇为原料研制成功的萃取剂,目前已被利用于提取高纯镧和富集钕的工业生产。关于P_(350)在分离工艺