论文部分内容阅读
时值岁尾,从北京华胜计算机有限公司又传来新的消息,为答谢广大用户对华胜系列产品的厚爱和迎接即将到来的5周年庆典,华胜公司将于97年12月20日到98年元月28日举办“华胜自有软件促销活动”,优惠销售的软件主要是NetGate V1.x。优惠幅度高达50％。 华胜NetGate是我国第一套基于Internet/Intranet网络管理的软件,可为国内以专线连接Internet的用户提供访问控制,流量统计,实时监控等功能。主要适用于企业内部拥有子网,子网的每台机器拥有自己的内部IP地址,通过网关服务器接入In
At the end of the year, from Beijing Huasheng Computer Co., Ltd. came a new message, in order to thank users for the Huasheng series of love and to welcome the upcoming 5th anniversary celebration, Huasheng company will be December 20, 1997 To January 28, 98 held “Huasheng its own software promotions,” preferential sales of the software is mainly NetGate V1.x. Discount rates up to 50%. Huasheng NetGate is China’s first set of Internet / Intranet-based network management software that provides access control, traffic statistics, real-time monitoring and other functions for users in the country to green Internet connection. Mainly used in the enterprise owned subnet, subnet each machine has its own internal IP address, through the gateway server access In