论文部分内容阅读
凯瑟琳娜.莱斯是德国功能派翻译理论的创始人,她在其《翻译批评：潜力与制约》一书中提出该理论的雏形,后来又提出与翻译有关的文本类型学,并逐步从＂对等论＂走向了＂译文功能论＂。这些理论都为德国功能派翻译理论的蓬勃发展奠定了坚实基础。
凯瑟琳娜·莱斯功能翻译理论评介
【摘 要】
：
凯瑟琳娜.莱斯是德国功能派翻译理论的创始人,她在其《翻译批评：潜力与制约》一书中提出该理论的雏形,后来又提出与翻译有关的文本类型学,并逐步从＂对等论＂走向了＂译文功能论＂。这
【机 构】
：
江西师范大学
【出 处】
：
牡丹江教育学院学报
【发表日期】
：
2011年2期
其他文献
在中国传统文化中,阅读是＂静＂的。＂静读＂被奉为阅读的最佳境界,无论是＂凿壁借光＂＂囊萤映雪＂的寒生阅读,或者＂青灯黄卷＂＂焚膏继晷＂的学人阅读;还是＂雪夜闭门读禁书＂＂红袖添香夜读书＂的士人阅读
《三个标准的终止》是杜尚反叛现代主义艺术的开始，其中所体现出的反艺术、反理性的特点及其智性形成了杜尚成熟期艺术创作的思想核心。这种作品中体现出的思想倾向最终贯穿了
介绍一种新的荧光光纤测温法,它集接触法与辐射法为一体,使荧光物质与被测体相接触,而与接收荧光余辉信号的光纤是非接触的.这种方法可用于高压电器及电机内部温升的测量,并
介绍一种新型的全数字触发器，它突破8位单片机位数的局限，提出的三个32位的FIFO寄存器，与同步中断信号有机配合，降低了对硬件的要求，又减少了移相定时过程占用CPU的时间.经实验运
中西诗学对于文学的存在方式,有着大致相同的看法,但对于文学反映现实的真实性,却有着不尽一致的看法.中西文论对于文学的存在方式,即文学本体的解释虽然千差万别,但有一个基
随着科学技术的发展,许多工艺技术实现了重大突破,水电站工程最大的金属部件蜗壳,以往都是在生产厂家制造完毕再运输到电站,耗时费力,而且影响周期,利用蜗壳展开技术和精确的
基于Visual Basic开发工具,利用窗口的可视性和面向对象的程序设计方法,开发研究了复杂刀具参数化设计的应用软件,并以修形剃齿刀的设计为例,介绍了软件的总体结构,给出了软
随着经济市场化进程的加快，过去企业那种传统的人事管理模式在很大程度上制约了现代企业经营目标的实现，因此必须对其进行改革，应该把国外先进的人力资源管理方法与我国现代企业
总结公共数字文化治理实践经验对探索公共数字文化协同治理的具体范式具有参考意义。文章以广东文化治理实践为例，分析健全资源保障、完善基础设施、提升均等化服务水平、科学