论文部分内容阅读
省人大办公厅定点扶贫的东方市天安乡王沟村委会是个黎族贫困村,位于天安乡政府西侧,距离八所城区40公里,全村共有3个自然村,4个村民小组,332户,1528人。该村地处偏远山区,交通不便,土地贫瘠,长年干旱,群众生产落后、生活贫困,2008年人均收入仅560元。自2009年省人大办公厅与王沟村结对扶贫以来,在扶贫工作队的积极帮扶下,人均收入有了显著提高,2013年达到2400元,同比增长37%,人均增收650元。
Located in the west of Tian’an government, 40 km away from eight urban districts, the village has 3 natural villages, 4 village groups, 332 village groups, 1528 people. The village is located in a remote mountainous area, with inaccessible transportation, poor land, long years of drought, poor production and poor living conditions. In 2008, per capita income was only 560 yuan. Since 2009, the provincial people’s congress office and Wanggou village have been paired with each other to help the poor. With the active assistance of the poverty alleviation team, the per capita income has risen significantly. In 2013, it reached 2,400 yuan, an increase of 37% over the same period of the previous year with a per capita income of 650 yuan.