论文部分内容阅读
目的修订儿童躯体化量表(CSI),并对其进行信、效度的检验以及界值分的确定。为客观评定儿童躯体化症状提供有效的测量工具。方法通过翻译、回译、文化调试等确定儿童躯体化量表中文版。收取门诊样本180例,学校样本705例,年龄范围为10~17岁。结果 1学校样本CSI的内部一致性信度为0.91,间隔两周的重测信度为0.84,门诊样本CSI的内部一致性信度是0.92。2CSI与儿童行为呈弱相关,证明CSI的区分效度。与儿童焦虑性情绪障碍筛查量表躯体化/惊恐因子的中度相关表明了CSI的会聚效度。3当量表总分取整数即19分时或症状数目取11个时,界值是有意义的。结论本研究CSI具有良好的信度和效度,是一个能够较好测量儿童躯体化症状的工具。
Objective To revise the Childhood Physical Survival Scale (CSI) and test its reliability and validity as well as the determination of cut-off points. Objective assessment of children with somatization symptoms provide an effective measurement tool. Methods Determine the Chinese version of children’s somatization scale through translation, backtracking, cultural debugging and so on. 180 cases of outpatient samples, 705 samples of school samples, the age range of 10 to 17 years old. Results 1 The internal consistency reliability of CSI in school samples was 0.91, the retest reliability of two weeks was 0.84, and the internal consistency reliability of outpatient samples CSI was 0.92.2CSI was weakly correlated with children’s behaviors, which proved that CSI’s distinguishing effect degree. Moderate correlation with somatization / panic factors in the Child Anxiety Disorder Screening Scale demonstrates the convergent validity of CSI. 3 When the total score of the subscale is 19 points or when the number of symptoms is 11, the cutoff is significant. Conclusion CSI has a good reliability and validity, which is a tool that can better measure somatization of children.