论文部分内容阅读
今年7月中旬,我和李龙云、林骥同志应邀赴美国参加奥尼尔戏剧中心举办的剧作家年会。访美三个星期,对美国奥尼尔戏剧中心组织戏剧创作和经营管理的一些做法有了一些体会。奥尼尔戏剧中心从1965年创办到现在已经举办了24届全美剧作家年会,每年都有十几部新剧本在会上讨论并演出。24年来他们扶植、排演、讨论和推荐了240多位剧作家的近350部新剧本。其中不少剧本在美国获奖并推向世界戏剧舞台。
In mid-July of this year, Comrades Li Longyun and Lin Ji went to the United States to attend the annual playwrights held by the Shaquille O’Neal Theater Center. Having visited the United States for three weeks, he learned some of the ways in which drama theater and the management of the United States O’Neill Theater Center organized the operation. Shaquille O’Neal Theater Center was founded from 1965 to now has held 24 annual meeting of the National American dramatists, a dozen new plays each year at the meeting to discuss and perform. Over the past 24 years, they have fostered, rehearsed, discussed and recommended nearly 350 new plays by more than 240 playwrights. Many of the scripts won awards in the United States and are on the world stage.