论文部分内容阅读
夜,扇动着黑色的翅膀悄然来临,整个城市笼罩在一片黑黢黢的寂静之中。绝大多数的店铺都打烊了,只有几家网吧还亮着灯。在一家网吧里,他还在打游戏,耳机中不断传出杀人游戏的特殊音效。就在他玩到兴头的时候,电脑上出现了“余额不足”的提示。他把手伸进裤袋掏钱。钱,钱呢?他头皮一紧。他拖着疲惫的身子回到家,准备找些钱,好回去继续玩。望着这个四壁皆空的家,他想起了这个家经历的种种:母亲得病十多年了,现在进入生命的倒计时;父亲因为要养活这个家,出去工作,没空儿管他;爷爷和奶奶在乡下,身体不怎么好。
Night, flapping black wings quietly coming, the city enveloped in a black Quiet silence. The vast majority of shops are closed, and only a few Internet cafes are still lit lights. In an Internet cafe, he is still playing games, headphones continue to kill the special sound effects of the game. Just when he was happy to play, the computer appeared “insufficient balance” tips. He put his hand into his pocket and paid for it. Money, money? His scalp is tight. He dragged his tired body back home, ready to find some money, so go back and continue to play. Looking at this home full of walls, he remembered all the experiences of this family: the mother had been sick for more than ten years and now is counting down in life; her father went out to work because he was going to feed the family; Grandmother in the country, not very good health.