论文部分内容阅读
禁止规避技术措施的入法打破了著作权法追求的公共利益和个人利益的动态平衡。技术措施无法区分公有领域和私有领域已经逐渐为措施所有人滥用甚至是侵害使用者的个人信息安全,造成对现有合理使用制度的极大冲击,最终导致使用者权被限缩甚至影响社会整体的创新创造能力。我国应当正视该冲突的严重发展态势,通过对禁止规避技术措施进行区分化考量,增加可规避的具体类型,设置合理的规避技术措施的责任后果才能更好地实现著作权所预期的促进社会创新的效果,真正实现利益平衡。
Prohibiting the avoidance of technical measures into law breaks the dynamic balance of public interests and personal interests pursued by copyright law. Technical measures can not distinguish between the public domain and the private domain, which has gradually abused or even infringed the personal information security of the users of the measures, resulting in a great impact on the existing fair use system, eventually resulting in the restriction of user rights and even the social community as a whole Innovation and creativity. China should face up to the serious development trend of the conflict. By differentiating technical measures prohibiting evasion, increasing the specific types of evasion, setting reasonable liability consequences of circumventing technological measures can we better realize the expected effect of copyright in promoting social innovation Effect, the real balance of interests.