弗朗茨本着很好经营自己的初衷,同罗伯特·斯旺一道成立了“贝肯鲍尔公司”,可这家公司在给他带来财源的同时,也注定将带来灾祸。一场轰动全国的税务纠纷极大地伤害了弗朗茨的感情,他决定逃避。终于在1977年5月,贝肯鲍尔在全德国乃至全世界的非议声中远走美利坚,他要在那里重新开始,开辟出一块属于他自己的美好家园。 Franz, in keeping with his good intentions of running his own business, set up the “Beckenbauer” company with Robert Swann, a company that is destined to bring disaster as well as financial resources. A sensational tax dispute that hurt Franz greatly, he decided to evade. Finally, in May 1977, Beckenbauer walked away from the United States in protests all over Germany and the world. He wanted to start over there again and open up a beautiful home of his own.