论文部分内容阅读
常驻联合国代表的一个重要任务就是在安理会开会,成天与安理会成员国的代表打交道。像我在的1994年,安理会一共举行了165次正式会议。而安理会每举行一次正式会议事先要举行多次非正式会议来进行磋商,为正式会议准备文件。为了准备这165次正式会议,安理会举行了273次非正式磋商。而为了这273次非正式磋商,五个常任理事国又举行了至少也有270多次五常之间的磋商,这三个数字加在一起说明,一年365天每天至少要
An important task for the permanent representatives of the United Nations is to meet in the Security Council and handle all day with the representatives of the members of the Security Council. Like 1994, the Security Council held a total of 165 formal meetings. Each formal Security Council meeting is preceded by a series of informal meetings in advance to hold consultations and prepare documents for the formal meeting. In preparation for the 165 formal meetings, the Security Council held 273 informal consultations. For these 273 informal consultations, the five permanent members held at least 270 more consultations between the five permanent legislatures, all of which together illustrate that at least 365 days a year