一、一九五零年山西省财政预算执行情况:一年来我们根据中央统一财经工作决定、调整税收决定及省各代会的决议,抓住了「保证收入不减少,支出不超过概算」及『加强领导、贯彻政策、作好工作、百分之百的完成任务』的两个主要环节。作为我们对工作的指导方针。兹分述如下:甲、一九五零年收支概算执行情况:(1)在组织和整顿收入方面:一九五零年的农业税,公债推销任务,经过大的努力,全部完成了。各种税收完成数字,超过了中央对我 I. Implementation of the Budget in Shanxi Province in 1950: In the past year, in accordance with the decision of the central government on unified financial and economic work, we adjusted the taxation decisions and the resolutions of the deputies to the provincial governments and seized the principle of “ensuring that revenue will not be reduced and expenditures not exceeding the budget estimates” and The two main links of “strengthening leadership, implementing policies, doing a good job and fulfilling one hundred percent of our tasks”. As our guide to our work. The following is the breakdown: A. Implementation of the Estimates of Income and Expenditure in 1950: (1) In organizing and reorganizing income: the task of marketing agricultural tax and public debt in 1950 was completed with great efforts. Various taxes have completed the figure, surpassing the central government to me