王椒升先生遗译宋词六首

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq479255
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
王椒升先生遗译宋词六首(编者按)王椒升先生是我们的老作者,去年因心脏病突发不幸与世长辞。我们特选择老先生所译的6首宋词在本期发表,以示悼念。王先生出生于1905年,解放后长期从事英语教学,退休后致力于英语写作和文学作品的中译英,1980年后侧重词的英...
其他文献
【正】第五届全国统计工作会议已于2月3日闭幕.在1月25日至2月3日期间,会议曾就农业、私营工商业、学校教育等专业统计工作进行了分组讨论.农业组着重地讨论了建立统一的农村
患者,25岁,G<sub>1</sub>P<sub>0</sub>。以葡萄胎刮宫术后1<sup>+</sup>年,发现阴道结节于1986年8月17日入院。患者系1985年7月因葡萄胎收住我科行刮宫术。第一次刮出葡萄样
采用大田生产调查和小规模试验的方法,研究结果表明:商品化漂浮育苗较常规育苗早成苗9天左右,根系多4.5倍,成本较常规育苗低40—45元/667m~2;大棚是实现商品化育苗规模化、集约化的
【正】第五届全国统计工作会议于一九五六年一月十八日下午在北京开幕.出席会议的有各省、自治区,市、部分专县、国务院各部门、中国人民大学和国家统计局的代表共计264人.这
【正】1955年我国国民经济发生了深刻的变化。国民经济各部门,特别是轻工业生产和零售商业主要因受上年大水灾的影响,增长的速度比前几年慢一点。中共中央六中全会以后,由于
【正】几年来,随着国家经济建设事业与我国统计工作的发展,劳动工资统计工作也有了一些进步。不少部门先后建立了劳动工资统计制度,为国家编制与检查劳动工资计划提供了一些
随着教育改革,教育考核的方向也逐步发生转变。新时期的语文中考将更多的考核点放到了学生自身综合能力的展现上,而这也与当前的素质教育以及核心素养培养遥相呼应。在这种背
【正】在今年九月间召开的第六届全国统计工作会议上,李富春副总理明确地指出:“全国的统计工作,八年来特别是在第—个五年计划期间,是有很大的成绩的.我们在社会主义建设的
本文指出了一族单峰映射存在周期为奇数的周期点,并进一步研究了某些周期轨道的结构。
我所是一个主要从事军事预防医学研究和担任技术保障的科研机构,为适应军委新时期军事战略方针,扎实做好军事斗争卫勤准备,根据上级要求和自身承担的任务,坚持着眼部队,面向