夏季训练是部队战斗和体力训练中紧张而重要的部分。对军队卫生人员来说,野营训练时期具有特别的意义,因为这时不仅要进行紧张的学习和专业训练,而更重要的是要负起保持和最大限度地巩固部队成员体力的任务。在准备时期各级卫勤部门的主要任务是实施综合性预防措施,以巩固部队成员的体力,防止疾病的发生。总结去年对部队成员的卫勤保障工作,分析批判去年野营训练卫勤保障工作中的缺点,分析部队成具体育训练和锻炼的效果,分析去年夏季训练时期的外伤和发病率,部队卫勤部门将能正确地拟定必要的医疗预防和卫生防疫措施。卫勤部门在野营地址选择上负有重大责任。军医与部队指挥部门,工程及其他勤务部门一同参加 Summer training is a stressful and important part of force combat and physical training. For military health personnel, the period of camping training is of special significance, since not only is there not only tense learning and professional training but more importantly the task of maintaining and maximizing the physical strength of the force. During the preparation period, the main task of the medical service departments at all levels is to implement comprehensive preventive measures so as to consolidate the physical strength of the army members and prevent the occurrence of the disease. Summed up last year’s military health care work for members of the armed forces, analyzed and criticized the shortcomings in the last year’s camping training in medical security, analyzed the effect of force training and physical training, and analyzed traumatic injuries and morbidity rates during the summer training last year. The necessary medical prevention and health and epidemic prevention measures will be correctly formulated. The health department has a major responsibility in camping address selection. Military and military command departments, engineering and other service departments to participate