天安门辉煌大典庆祝新中国70年恢宏崛起

来源 :对外传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq793053
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  天安门广场,这一在中国具有象征性意义的政治中心,在10月1日上午变成了一片欢乐的海洋。中国人民在此欢庆过去70年的恢宏崛起,并向着民族复兴的方向继续前进。
  逾20万人参加了超过两个半小时的庆祝活动,欢庆中华人民共和国成立70周年。整齐列队的将士,咆哮而过的战鹰,隆隆作响的坦克,五颜六色的彩车,唱歌的儿童和欢呼的人群构成了节日的盛景。
  天安门广场装饰着大红灯笼,坐满了挥舞着国旗的观众。两个巨大的标牌上写着数字:“1949”和“2019”。
  中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在天安门城楼上就座,他也是第一位在1949年后出生的中国最高领导人。
  在装饰一新的天安门城楼上,现任和退休的党和国家领导人,包括李克強、栗战书、汪洋、王沪宁、赵乐际、韩正、王岐山、江泽民和胡锦涛,与习近平一起站在主席台上。
  主席台的前面是已故领导人毛泽东的巨幅画像,他在1949年10月1日宣布了中华人民共和国的诞生。
  习近平在讲话中说,新中国的成立彻底扭转了近代100多年以来中国积贫积弱、受人欺凌的悲惨命运。
  他说,70年来,中国人民取得了举世瞩目的伟大成就。
  中国,这个曾经连火柴和煤油都要依赖进口的国家成为了世界上最大的工业生产国。随着中国成为世界第二大经济体,她不再“一穷二白”,正越来越接近世界舞台的中心。
  这是一个发达国家花了几百年才完成的旅程。
  习近平说,今天是所有中国人都应该感到自豪的时刻。“任何力量都不能撼动中国的地位,也不能阻挡中国人民和中华民族前进的步伐”。
  新时代的大阅兵
  上午10点,70响礼炮的鸣响和升国旗仪式标志着庆祝中华人民共和国成立70周年庆典活动的开始。
  演讲结束后,习近平乘着一辆黑色红旗检阅车检阅了人民军队。
  在党旗、国旗和军旗前,检阅车停了下来,习近平向旗帜行注目礼。
  长安街上15个徒步方阵和32个装备方阵整齐列队,有1.5万名军事人员参加阅兵。
  习近平通过麦克风致敬:“同志们好!”“同志们,辛苦了!”
  将士们回答:“主席好!”“为人民服务!”
  “听党指挥!能打胜仗!作风优良!”将士们大声喊道。
  这场阅兵共展出580套装备,全部为中国自行研制,大约40%的装备是第一次受阅。
  当东风-41洲际战略核导弹、东风-17常规导弹和高空高速无人侦察机通过广场时,人群欢呼起来。
  随后,包括J-20隐形战斗机和H-6N轰炸机在内的空军梯队飞过。
  90岁的申纪兰自上世纪50年代以来已经观看了很多次天安门广场的阅兵式。
  “1954年,广场还有一个骑兵方阵受阅,在过去的70年里人民军队发生了如此巨大的变化!我很骄傲,非常骄傲!”申纪兰说。她是一名农民,也长期担任人大代表的职务,两天前她在北京接受了共和国勋章。
  10月1日的阅兵式是中国军队在近年来习近平领导的大规模改革后首次集体公开亮相。
  军事专家表示,中国人民解放军正在新时代实现从简单的“大”向“强”的“重大跨越”。
  专家说,军队正在向听党指挥、能打胜仗、作风优良的世界一流军队转变。
  花车展现令人骄傲的中国成就
  孩子们穿着白衬衫,戴着红领巾,齐声高唱《今天是你的生日,中国》,开启了一场盛大而丰富多彩的群众游行。
  共有10万人和70辆彩车组成36个方队参加了这场以“同心共筑中国梦”为主题的大型群众游行活动。
  当毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛和习近平的巨幅画像经过广场时,人群中爆发出欢呼声和热烈的掌声。
  中国特色社会主义进入新时代。当习近平的画像出现时,一位解说员说:“中华民族迎来了从站起来到富起来,再到强起来的伟大飞跃。”
  群众游行再现了新中国在70年发展历程中经历的关键时刻:建国初期建设,改革开放的开始,香港和澳门的回归,2008年奥运会和民族复兴的新时代。
  工人、农民、企业家、演员、音乐家、体育明星和其他名人都参与了天安门广场的群众游行。
  中国智能手机制造商小米的创始人兼首席执行官雷军在微博上写道:“我见证了科技行业的快速发展。”他说:“我们民营企业家,与祖国一起成长,并将继续奋斗。”
  庆祝活动结束时,7万羽和平鸽和7万只气球被放飞,大家齐声合唱《歌唱祖国》。
  许多中国人被节日的气氛和国家取得的显著成就所感动。
  “敬畏、自豪和感激!这就是我此刻的感受!”清华大学本科生刘明辉(音)说。“我只想告诉祖国:生日快乐!”
  北京电视台的工作人员杨子云说,她全家在不同的时间参加了天安门广场的周年庆典。
  她说:“这种经历很特别,每次经过天安门广场的时候,都想歌唱起来。”
  国庆大典将纪念中华人民共和国成立70周年的一系列活动推向高潮。对许多人来说,这也是探索中国成功背后的秘密的时候。
  奥运主题游行队伍中的杨勇(音)将其归功于中国的社会主义制度。“我们的国家越来越强大,我们的生活越来越好。”他说。
  泰国诗琳通公主在北京接受中华人民共和国友谊勋章时说,中国现在自豪地成为社会进步和现代化成就和改革的“光辉灯塔”。
  习近平主席在10月1日强调了坚持党的领导、保证人民主体地位、坚持走中国特色社会主义道路的重要性。
  他说:“中国的昨天已经写在人类的史册上,中国的今天正在亿万人民手中创造,中国的明天必将更加美好。”
其他文献
8月12日至13日,由国务院新闻办公室主办、中国外文局和当代中国与世界研究院承办、宁夏回族自治区党委宣传部协办的第六届全国对外传播理论研讨会在宁夏银川举行。中宣部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民作主旨演讲,外交部前副部长、清华大学战略与安全研究中心主任傅莹,中国外文出版发行事业局局长杜占元,全球化智库理事长王辉耀受邀作大会演讲。宁夏回族自治区党委常委、宣传部部长李金科出席并致辞。中国外文
期刊
2019年6月27日至29日,第一届中国-非洲经贸博览会在湖南长沙成功举办。湖南省政府新闻办精心策划、周密实施,有序推进对外宣传工作,在全球掀起了一股中非经贸合作热潮。这次博览会对外传播的受众覆盖之广、传播渠道之多、国际影响之大,均超过了湖南以往任何一次的大型国际活动。参会媒体的数量和规格前所未有,报道的力度和效果前所未有,对外传播的覆盖面和影响力前所未有。据统计,共有132家国内外媒体、582名
期刊
《中国关键词》是中国外文局、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院联合推出的多语种系列图书,目前已出版发行《中国关键词:第一辑》《中国关键词:“一带一路”篇》《中国关键词:十九大篇》《中国关键词:治国理政篇》等多种图书。继翻译出版《习近平谈治国理政》多语种图书之后,该系列图书是中国外文局在中国政治话语对外传播领域作出的又一次重要尝试,是用中国话语阐释中国实践的又一次深入探索。截至今年6月底,《中国关
期刊
国际化策略是企业在拓展市场、获取资源、优化布局过程中的常用策略。近年来,以推特、脸书、照片墙为代表的社交媒体公司从互联网企业中崛起,并凭借其在全球范围内持续扩大的用户群体、传播力和影响力,成为突破既有全球传播格局和传媒产业格局的新生力量。  一、Tik Tok:中国社交媒体国际化发展的代表性案例  Tik Tok是中国互联网企业字节跳动推出的一款专门面向国际市场的社交类短视频平台产品,也是承载字节
期刊
南京大学中美文化研究中心学者使用谷歌图书语料库大数据,对300年来的全球数字化英语书籍、报刊进行了关键词检索分析,南京的国际知名度1700年至2000年期间在中国城市中排名第6;基于谷歌搜索引擎数据和社交媒体数据的分析,南京的国际关注度2010年至2015年期间在中国城市中排名第10。  南京作为中国具有一定国际影响力的城市之一,在长期历史发展中形成了一系列极具特征的城市形象,包括“历史文化名城”
期刊
“任何国家行动者都是全球问题的制造者,同时也是全球问题的解决者”,①中国作为“地球村”的一员,积极为全球问题的解决贡献中国方案,然而中国方案要走出国门,必然面临意识形态、文化差异等种种挑战;与此同时,伴随中国在国际社会影响力的提升,“中国威胁论”等涉华负面言论也不绝于耳。因此,中国要在国际社会积极作为,需要整体把握国际形势与传播格局,大力推进中国方案的对外传播,引导国际社会客观全面地认识和理解当代
期刊
一、研究缘起  1.对沿线国家或地区实现“精准传播”是必然之道  “一带一路”倡议提出6年来,已发展成为辐射65个国家、覆盖近44亿人口的世界跨度最大的经济走廊。为保障“一带一路”红利更好更多惠及沿线国家和地区,使中方主张真实准确在沿线国家和地区落地,我们需要为项目建设营造正向积极的国际舆论环境。但是,“一带一路”沿线国家或地区的综合国力与经济社会发展水平差异明显,导致不同国家或地区认知水平也存在
期刊
目前中国一些对外媒体及部分译者在翻译“传播”一词时,有时未能充分考虑英文母语读者的感受、具体上下文的语域以及中华文化传播的最终目标,而将“传播”笼统处理成贬义词disseminate(宣传、扩散)及dissemination(宣传、传播),使广大读者对中国文化走向世界产生误解和顾虑。  本文以中华文化“走出去”这个大背景为依托,讨论“传播”与英文dissemination的不对等现象,旨在帮助中英
期刊
与中华人民共和国同龄的中国外文局,在成立70周年之际,收到来自习近平总书记的祝贺,肩负起习总书记的谆谆嘱托和人民的殷殷期待。努力建设世界一流、具有强大综合实力的国际传播机构,是习总书记的要求,也是新时代出给外文局人的考卷。  中国外文局局长杜占元同志要求我们认真思考“世界一流”“强大综合实力”“国际传播机构”这些关键词的内涵。“世界一流”的外文局,或者说外文局所追求的“世界一流”,具有特殊语境和独
期刊
作为广西的县级城市,凭祥市由中心城市管理,地处中国南部,与越南接壤。它被誉为“祖国的南门”,是中国离东盟国家最近的国际城市,西南与越南交界,边境线长97公里。其边境地区有凭祥(铁路)口岸和友谊关(公路)口岸两个国家一类口岸,一个二类口岸和五个边贸互市点。它是广西口岸数量最多、种类最全、规模最大的边境口岸城市,1992年6月被国务院批准为沿边对外开放城市。  一、县域城市对外传播的现状  (一)加大
期刊