论文部分内容阅读
通常情况下,遵循合作原则有利于会话的顺利进行和信息的有效传递.但故意违反合作原则并不一定造成交流上的障碍.相反,这种故意违反合作原则的行为往往会产生特殊的会话含义和语用意义.文章在美国Grice的合作原则理论下,从量准则、质准则、关系准则、方式准则四个准则的违反来分析电影《乘风破浪》中的人物会话,以展示小说作者匠心独运地通过安排人物对话来刻画人物和表达情感为主题服务.