本科翻译专业建设理念摭谈

来源 :当代外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zwj306041732
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本科翻译专业的设立,一是适应国家对翻译人才的旺盛需求,二是基于"懂外语与能搞翻译两者之间并不能划等号"的共识。而要真正建设好一个翻译专业,必须要具备几个基本条件,包括所在单位自身有浓厚的翻译传统,且产生过有影响的翻译家或翻译研究学者、为广大读者称道的翻译佳作,并有为当地的对外政治、经济、文化等重大活动做出过显著贡献的翻译将才。同时,翻译专业建设还必须特别注重特色、课程及师资诸方面的问题。唯其如此,一个翻译专业方可有长远的生命力。
其他文献
腐败是当今中国最令人关注的问题之一。要从根本上消除腐败,必须完善分配制度,遏制物欲膨胀;健全市场机制,改革行政体制;规范权力运行,加强监督制约;注重自我修养。构筑警戒系统。
自古以来,空谈误国,实干兴邦。这在我国的土木工程建设中也十分适用。由于我国经济发展不断壮大,城市基础建筑的需求量日益增加,因此对建筑施工技术中桩基的设计的要求也越来
分析北斗精密导航定位、惯性导航、RFID(射频识别)等技术特点,提出一种基于多种技术融合的消防员室内外定位技术方案。通过消防员携带北斗精密定位终端、惯导定位终端、RFID标签
2008年5月-2009年4月对西北农林科技大学校园5种生境(阔叶林、针叶林、针阔混交林、疏林灌丛群落、草坪)的鸟类组成进行调查,共记录鸟类51种,隶属9目22科。其中,留鸟35种,夏
通过太阳能光伏电池仿真模型和光伏阵列计算模型,分析和研究了特变电工哈密295 KWp光伏实验电站并网发电系统中,不同光伏阵列对并网光伏发电系统性能的影响。结果表明,在哈密
几何在初中数学的学习中占据着重要的分量。几何证明的学习更多的是渗透着重要的数学思想。在新的数学教育理念下,对知识的学习和能力的培养随着社会的发展和科技的进步要求也越来越高。对几何证明部分的学习也提出了新的要求,这也伴随着各种学习困难的产生,影响着学生的当前的学习和今后的发展。因此,对初中生在几何证明学习中的困难分析和对策的研究,对学生有效的学习和对教师的教学提供依据。本文以天水市某中学八年级学生为
通过室内和大田小区试验初步测定8种常用除草剂对黄芩种子萌发及幼苗生长的影响。结果表明,4种苗前处理除草剂乙草胺、金都尔、上格747和农达在室内试验中对黄芩种子萌发均无
叙事结构以多样的形式组织着叙事作品的诸多单元,往往蕴藉着作品中最深的隐义。古代公案小说多所采用“缀段式”叙事手法,历代文学批评家就其优劣也是聚讼纷如。本文借鉴中西
目前,由于各行各业也都追求着高效的、经济的发展道路,高新技术的广泛应用也已成为目前各个工程中的必备条件。随着社会的不断进步,人们对生活水平的要求也开始逐步的提高,因