论文部分内容阅读
航运市场经过一波极端行情之后,部分船型已经呈现一定的触底迹象,但在运力过剩依然严重的基本面下,市场的回暖且传导至新造船市场仍需要很长一段时间。2016年国际船舶市场危机程度进一步加深,甚至演变成几十年不遇的极端行情,成交量创20年来最低水平。尽管目前航运市场呈现出一定触底迹象,但市场复苏并传导至新造船市场尚需时日,预计2017年国际船舶市场环境仍将十
After a wave of extreme market conditions in the shipping market, some of the ship types have shown some signs of bottoming out. However, it is still a long period of time before market recovery and transmission to the newbuilding market will continue under the fundamentals of excess capacity. In 2016, the crisis in the international shipping market further deepened. It even evolved into an extreme market not seen in decades. The trading volume hit its lowest level in 20 years. Although the shipping market is showing some signs of bottomed out, it will take time for the market to recover and lead to the newbuilding market. It is estimated that the international shipping market environment will continue to be ten