论文部分内容阅读
科技期刊与社科、文学杂志不同,几乎每期甚至每篇文章都不可避免地涉及到使用量和单位的问题。自从1984年国务院发布《关于在我国统一实行法定计量单位的命令》以后,各行各业都积极响应,迄今已完成了向法定计量单位的过渡。1993年12月国家技术监督局再次发布了“量和单位”的国家标准,并于1994年7月1日实施。为了在1995年7月1日与国家同步执行新的“量与单位”的国家标准,方便作者,读者了解国家的有关规定,现将畜牧兽医类科技期刊常用的法定计量单位介绍如下,供广大读者作者参考。
Sci-tech periodicals are different from those of social sciences and literary magazines. Almost every issue or article inevitably involves the quantity and unit of questions. Since 1984, the State Council issued the “Order on Uniform Implementation of Statutory Units in China”, all walks of life responded positively and so far the transition to legal units of measure has been completed. In December 1993, the State Bureau of Technical Supervision once again promulgated the national standards of “quantity and unit” and implemented it on July 1, 1994. In order to synchronize with the state on July 1, 1995 the new “volume and unit” national standards to facilitate the author, the reader understand the relevant provisions of the country, animal husbandry and veterinary science and technology journals are now commonly used legal units introduced below, for the general Readers for reference.