我国影视作品在跨文化传播中的“文化折扣”成因探析——以电影《长城》为例

来源 :卫星电视与宽带多媒体 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mulan0924
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国综合国力的不断发展,我国在各项方面的成就需要被世界所认可,这样才能提升我国的国际地位。跨文化传播便是提升国际地位的有效举措,这其中,最具代表性的传播载体便是我国的影视作品,然而,当下承担跨文化传播任务的部分影视作品存在着不被海外观众认可的情况,"文化折扣"现象便是其直观体现。本文通过分析电影《长城》在其内容、中外合作和场面调度方面存在的文化折扣现象来警示我国的影视从业者进而有效解决我国的跨文化传播的文化折扣问题,进一步提升我国在国际舞台上的影响力。
其他文献
增强国民幸福感是中国社会发展目标之一。双重印象下的中国,即中国国民是否越来越幸福,幸福又取决于什么,这些问题一直以来是国内外学界探讨和争论的热点,不同阵营的观点对立
目的:探讨黄芪注射液联合牛磺酸对急性病毒性心肌炎(AVMC)患者免疫功能的影响。方法:选取2014年4月至2017年5月阜外华中心血管病医院收治的AVMC患者135例作为研究对象,按照随
随着社会的发展和城镇化进程的加快,传统村落的数量逐年减少,并面临着消失的危机.传统民居作为传统村落的核心组成部分,具有很高的文化价值、历史价值、社会价值,是地域文化
【正】 我校古代文学研究所王仲镛教授所著《唐诗纪事校笺》最近已由巴蜀书社出版,全书共一百四十余万字,是一部体大思精、影响深远的学术著作。 宋计有功《唐诗纪事》以事系
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
货币资金控制是指企业为保证货币资金信息的准确、可靠而采取的一系列相互制约与协调的方法、措施和程序.从财务和会计两方面阐述了货币资金的财务控制和会计控制的基本方法,
目的分析探讨急诊输液护理过程中的常见问题和预防对策。方法选择我院2017年10月至2019年1月收治的急诊病人800例,将其随机分为对照组(400例,实施常规护理)和观察组(400例,实
摘要:高等职业教育专业课程理论、实践一体化教学,是近年职业教育课程改革的方向,好的教学设计是实施理实一体课堂教学的基础。本文以“吸光光度法”教学单元为例,以翔实、具体的
清朝是科举制度走向成熟的时期,科场条规旨在显示其周密和公正,因为科举被举国普遍认为是当官的"正途",皇帝也利用科举功名来彰显其仁心浩荡、体恤功臣名勋的赫赫权威,这样做的
通过对"七五"期间广东省土壤环境背景监测点回顾性调查,以研究广东省土壤背景监测点13种无机元素含量变化趋势。与"七五"背景值对比,土壤A层中Hg以及A、C两层中F含量下降,其