论文部分内容阅读
摘 要：《了不起的盖茨比》和《欧也妮·葛朗台》都向大众展示了一段美好、凄凉的爱情悲剧。虽然两部作品的创作环境大相径庭，但其中的两对恋人最终都是因为金钱的缘故而分手，其中又有很多的相同点，本文重点分析权力话语下《了不起的盖茨比》和《欧也妮·葛朗台》中的女性的悲剧人生。
关键詞：权力话语；《了不起的盖茨比》；《欧也妮·葛朗台》；女性人物；悲剧人生
作者简介：王丹，女，吉林长春人，吉林工商学院外国语学院讲师，硕士，研究方向：英语语言文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-33--01
《了不起的盖茨比》和《欧也妮·葛朗台》都是描述金钱至上的社会，道德沦丧，被金钱腐蚀人性的悲剧。两位女主角处于相同的社会背景、社会准则，却坚持不同的价值观、人生观。《了不起的盖茨比》主人公黛西，在物欲横流的社会中，她选择融入社会，放弃爱情；《欧也妮·葛朗台》中的主人公欧也妮，渴望在金钱至上的社会独树一帜，抛弃金钱，选择爱情。笔者将尝试从权力话语的角度来分析这两个悲剧人物，揭示男权至上的背景下女性不可避免的悲剧命运。
一、权力话语理论
权力话语理论是有法国后现代思潮前卫人物、结构主义哲学家米歇尔·福柯提出，他认为，所谓权力，是支配人体的政治技术，真正的权力是通过话语实现的，借助话语实现自身价值，同时又是影响和控制话语最根本的因素。而非常规的权力掌握在某个人、组织的手上。话语是思想的物质表现，不仅决定思想，还影响身体，简言之，人受话语支配。
二、男权社会下的女性形象
《了不起的盖茨比》中的黛西出身优渥、相貌出众，然而在得知丈夫有外遇时却敢怒不敢言，只能隐忍、沉默；当丈夫汤姆发现黛西出轨盖茨比时，汤姆恼羞成怒后揭发了盖茨比的财富是不义之财。夫妻二人同样对婚姻不忠，但两人对待双方的不忠之后，态度反差极大。笔者认为，这是由于男权社会对男女角色的不公正对待，男性如果在家中无法满足自己的性欲望，通过其他方式来获得满足，是被社会接受的。而女性依附于男性，毫无反抗的权力，性行为仅限于我是，除此之外，都是不耻、不被社会接受的行为。另一方面，盖茨比有严重的感情洁癖，即使深爱黛西，黛西也深爱他，但他仍然要求黛西回去告诉汤姆，从而爱过汤姆，在黛西的感情和婚姻中，她始终处于被支配的地位。
《欧也妮·葛朗台》中的欧也妮，命运更加凄惨，自始至终，她和母亲都是母亲敛财的工具，即使神圣的婚姻中，她也只是父亲用来操纵他人的棋子。其父亲主张金钱至上，道德沦丧扭曲。父亲从未为女儿的幸福考虑过，只想让自己的财富越变越多。当欧也妮的表弟查理家族破产后，父亲宁愿将女儿丢进河里，也不会让女儿和破产的查理在一起。当父亲发现欧也妮偷偷将自己的金币借给查理后，大发雷霆，甚至将母亲吓出重病，欧也妮和母亲在家毫无地位、更没有发言权。她们自始至终都不知道自己是这些财产的合法继承者，有权利支配自己的财富。由此可见，在男权社会下，女性缺乏独立思考的能力，毫无人格科研，她们依附于男人来生活、看世界，欧也妮和母亲都丧失了女性基本的人格，始终处于被支配地位。
三、价值观扭曲的意识形态下爱情的沦丧
在金钱至上、道德沦丧的社会环境下，亲情、爱情显得并不重要，黛西和盖茨比相爱，但盖茨比是个穷军官，和富有的黛西家显得格格不入。黛西在无助、绝望时向盖茨比求救，却没等来回复。盖茨比深爱黛西，也懂得这个社会准则，沉默只是在遵守社会准则。黛西无奈嫁给汤姆，令很多人羡慕，但人们羡慕的不是爱情，而是汤姆的权势。黛西的婚姻生活并不幸福、完美，汤姆不仅给予黛西很多，还搞外遇。而盖茨比发财后，重新重遇黛西并与其私定终身，两人决定告知汤姆。黛西起初态度很决绝，盖茨比不仅给予了汤姆能给的财富，还给予黛西爱情。而当汤姆揭露盖茨比的钱财是不义之财时，黛西陷入了恐慌。金钱虽然美好，但法律、制度对这些体现权力话语意志的准则有着很强的约束。面对现实，黛西很快抛弃盖茨比，即使盖茨比为她承担了杀人的罪名、即使在为了黛西而被错杀，在盖茨比的葬礼上，黛西始终没有出现，由此可见，金钱至上的社会，爱情不堪一击。
反观欧也妮，处在金钱至上的社会，却并没有遵循大众的处事原则，她视金钱如粪土，思想单纯，有着自然人的属性，她长期不出门、不与外人打交道，导致她的思想符合人的本性、不受社会价值观、社会风气的影响和束缚。欧也妮第一次见到堂弟查理，就被完全吸引住，产生少女的暗恋情愫，她的爱很纯粹，与金钱、地位都无关。这与当时社会主流价值观完全不符。当查理破产，她的爱被父亲发现，她完全不顾父亲的警告。并且在查理最困难的时候施以援助之手。最终感动了查理，并双双许下诺言。然而，查理在金钱与地位的诱惑下，还是背叛了欧也妮，最终嫁与一人，草草一生。可见，金钱至上的社会，爱情才是粪土。
结束语：
综上所述，男权社会下，黛西选择遵从社会准则，欧也妮选择了爱情，最终两人都为获得真正的幸福婚姻，这是为何？笔者认为，在男权社会，物欲横流，女性主题早已丧失话语权，过分依附于男性，无法掌握自己的命运，最终导致造成悲剧人生。
参考文献：
[1]钱慧娟. 小说《了不起的盖茨比》中人物的话语策略探析[J]. 兰州教育学院学报， 2017， 33（4）.
关键詞：权力话语；《了不起的盖茨比》；《欧也妮·葛朗台》；女性人物；悲剧人生
作者简介：王丹，女，吉林长春人，吉林工商学院外国语学院讲师，硕士，研究方向：英语语言文学。
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2017）-33--01
《了不起的盖茨比》和《欧也妮·葛朗台》都是描述金钱至上的社会，道德沦丧，被金钱腐蚀人性的悲剧。两位女主角处于相同的社会背景、社会准则，却坚持不同的价值观、人生观。《了不起的盖茨比》主人公黛西，在物欲横流的社会中，她选择融入社会，放弃爱情；《欧也妮·葛朗台》中的主人公欧也妮，渴望在金钱至上的社会独树一帜，抛弃金钱，选择爱情。笔者将尝试从权力话语的角度来分析这两个悲剧人物，揭示男权至上的背景下女性不可避免的悲剧命运。
一、权力话语理论
权力话语理论是有法国后现代思潮前卫人物、结构主义哲学家米歇尔·福柯提出，他认为，所谓权力，是支配人体的政治技术，真正的权力是通过话语实现的，借助话语实现自身价值，同时又是影响和控制话语最根本的因素。而非常规的权力掌握在某个人、组织的手上。话语是思想的物质表现，不仅决定思想，还影响身体，简言之，人受话语支配。
二、男权社会下的女性形象
《了不起的盖茨比》中的黛西出身优渥、相貌出众，然而在得知丈夫有外遇时却敢怒不敢言，只能隐忍、沉默；当丈夫汤姆发现黛西出轨盖茨比时，汤姆恼羞成怒后揭发了盖茨比的财富是不义之财。夫妻二人同样对婚姻不忠，但两人对待双方的不忠之后，态度反差极大。笔者认为，这是由于男权社会对男女角色的不公正对待，男性如果在家中无法满足自己的性欲望，通过其他方式来获得满足，是被社会接受的。而女性依附于男性，毫无反抗的权力，性行为仅限于我是，除此之外，都是不耻、不被社会接受的行为。另一方面，盖茨比有严重的感情洁癖，即使深爱黛西，黛西也深爱他，但他仍然要求黛西回去告诉汤姆，从而爱过汤姆，在黛西的感情和婚姻中，她始终处于被支配的地位。
《欧也妮·葛朗台》中的欧也妮，命运更加凄惨，自始至终，她和母亲都是母亲敛财的工具，即使神圣的婚姻中，她也只是父亲用来操纵他人的棋子。其父亲主张金钱至上，道德沦丧扭曲。父亲从未为女儿的幸福考虑过，只想让自己的财富越变越多。当欧也妮的表弟查理家族破产后，父亲宁愿将女儿丢进河里，也不会让女儿和破产的查理在一起。当父亲发现欧也妮偷偷将自己的金币借给查理后，大发雷霆，甚至将母亲吓出重病，欧也妮和母亲在家毫无地位、更没有发言权。她们自始至终都不知道自己是这些财产的合法继承者，有权利支配自己的财富。由此可见，在男权社会下，女性缺乏独立思考的能力，毫无人格科研，她们依附于男人来生活、看世界，欧也妮和母亲都丧失了女性基本的人格，始终处于被支配地位。
三、价值观扭曲的意识形态下爱情的沦丧
在金钱至上、道德沦丧的社会环境下，亲情、爱情显得并不重要，黛西和盖茨比相爱，但盖茨比是个穷军官，和富有的黛西家显得格格不入。黛西在无助、绝望时向盖茨比求救，却没等来回复。盖茨比深爱黛西，也懂得这个社会准则，沉默只是在遵守社会准则。黛西无奈嫁给汤姆，令很多人羡慕，但人们羡慕的不是爱情，而是汤姆的权势。黛西的婚姻生活并不幸福、完美，汤姆不仅给予黛西很多，还搞外遇。而盖茨比发财后，重新重遇黛西并与其私定终身，两人决定告知汤姆。黛西起初态度很决绝，盖茨比不仅给予了汤姆能给的财富，还给予黛西爱情。而当汤姆揭露盖茨比的钱财是不义之财时，黛西陷入了恐慌。金钱虽然美好，但法律、制度对这些体现权力话语意志的准则有着很强的约束。面对现实，黛西很快抛弃盖茨比，即使盖茨比为她承担了杀人的罪名、即使在为了黛西而被错杀，在盖茨比的葬礼上，黛西始终没有出现，由此可见，金钱至上的社会，爱情不堪一击。
反观欧也妮，处在金钱至上的社会，却并没有遵循大众的处事原则，她视金钱如粪土，思想单纯，有着自然人的属性，她长期不出门、不与外人打交道，导致她的思想符合人的本性、不受社会价值观、社会风气的影响和束缚。欧也妮第一次见到堂弟查理，就被完全吸引住，产生少女的暗恋情愫，她的爱很纯粹，与金钱、地位都无关。这与当时社会主流价值观完全不符。当查理破产，她的爱被父亲发现，她完全不顾父亲的警告。并且在查理最困难的时候施以援助之手。最终感动了查理，并双双许下诺言。然而，查理在金钱与地位的诱惑下，还是背叛了欧也妮，最终嫁与一人，草草一生。可见，金钱至上的社会，爱情才是粪土。
结束语：
综上所述，男权社会下，黛西选择遵从社会准则，欧也妮选择了爱情，最终两人都为获得真正的幸福婚姻，这是为何？笔者认为，在男权社会，物欲横流，女性主题早已丧失话语权，过分依附于男性，无法掌握自己的命运，最终导致造成悲剧人生。
参考文献：
[1]钱慧娟. 小说《了不起的盖茨比》中人物的话语策略探析[J]. 兰州教育学院学报， 2017， 33（4）.