论文部分内容阅读
学习者语料库在日语学习中发挥着非常重要的作用,日语学习者可以通过利用语料库认识到自己的错误,从而有效明确学习过程中的不足,进而做到查缺补漏,有针对性地学习日语。学习者语料库不仅能够帮助学生及时纠正语言的使用错误,还能够巩固正确的语言知识。因此,在日语教学中构建小型的学习者语料库对提高日语学习效率具有积极的实践价值。
Learner corpus plays a very important role in Japanese learning. Japanese learners can recognize their own mistakes by using corpus, so as to effectively clarify the shortcomings in the learning process, so as to find out gaps and learn Japanese in a targeted manner. Learner corpus not only helps students to correct mistakes in the use of language in time, but also consolidates correct language knowledge. Therefore, building a small learner corpus in Japanese teaching has positive practical value to improve the efficiency of Japanese learning.