论文部分内容阅读
云南省人民政府令第7号现发布《云南省强制戒毒所管理办法》,自发布之日起施行。 一九九三年十月三十日第一条为加强强制戒毒所管理,使强制戒毒所工作规范化、制度化、科学化,有效地对吸食、注射毒品成瘾人员(以下简称吸毒人员)实行强制戒毒,根据《全国人大常委会关于禁毒的决定》、《云南省禁毒条例》等有关法律、法规,结合我省实际,制定本办法。第二条本办法所称强制戒毒所,是指在我省行政区域内经县(市)以上人民政府批准并核定编制,由公安机关负责管理,对吸毒人员强制戒除毒瘾的特殊事业单位。第三条强制戒毒工作应当坚持药物脱瘾、思想教育与劳动康复相结合,使吸毒人员彻底戒除毒瘾,成为社会有用之人。
Yunnan Provincial People’s Government Order No. 7 is now promulgated the “compulsory drug rehabilitation center in Yunnan Province”, since the date of promulgation. October 30, 1993 Article 1 For the purpose of strengthening the administration of compulsory drug addiction treatment centers, the standardization, institutionalization, scientification and effective administration of compulsory drug addiction treatment centers shall be implemented for those who take drugs and inject drugs (hereinafter referred to as drug addicts) Compulsory drug rehabilitation, according to “the NPC Standing Committee on drug control decisions”, “Yunnan Provincial Drug Regulations” and other relevant laws and regulations, combined with the actual situation in our province to develop these measures. Article 2 The term compulsory detoxification center mentioned in these Measures refers to the special institutions authorized and controlled by the people’s government at or above the county (city) level in the administrative area of our province to be administered by the public security organs and compulsorily drug addicts. Article 3 Compulsory drug detoxification should adhere to the principle of drug withdrawal, ideological education and labor rehabilitation, so that drug addicts can completely abstain from drug addiction and become socially useful people.