今年的两会上,中央提出要建设和谐社会。所谓和谐社会,不仅是经济的发展,更是文化、政治、社会的全面进步。其中很重要一点,就是人对自然界的态度,究竟是与之和谐相处,还是建设与破坏兼行。现在全国各地的开发区、工业园区数量巨大,吸引了大批内资外资。至于园区本身存在的环境问题,却真是难以用一两句话来说清。园区大多建于乡村,园区员工也大多数从农村出身,对于环境卫生往往并 At this year’s two sessions, the Central Committee proposed to build a harmonious society. The so-called harmonious society is not only an economic development, but also an all-round cultural, political and social progress. One of the most important points is whether people’s attitudes toward nature are in harmony with each other or between construction and destruction. Nowadays, there are a great number of development zones and industrial parks across the country, attracting a large amount of domestic-funded foreign funds. As for the environmental problems inherent in the park, it is really hard to explain it in a word or two. Most of the park built in the village, most of the park staff also came from rural areas, often for environmental sanitation and