论文部分内容阅读
江泽民同志在十六大会议上作的《全面建设小康社会 ,开创中国特色社会主义事业新局面》报告 ,高屋建瓴 ,总揽全局 ,是中国人民进入新世纪全面建设小康社会、加快推进社会主义现代化、开创中国特色社会主义事业新局面的伟大行动纲领。报告中指出要坚持社会科学和自然科学并重 ,充分发挥哲学社会科学在经济建设和社会发展中的重要作用 ,这是党的代表大会第一次把哲学社会科学提到这样重要的地位。广大哲学社会科学工作者必须深入学习和贯彻十六大的会议精神 ,紧紧把握住十六大的精髓 ,坚持解放思想、实事求是 ,不断地与时俱进 ,开拓创新 ,为现代化建设提供强大的精神动力和理论支持
Comrade Jiang Zemin’s report titled “Building a Well-off Society in an All-round Way and Creating a New Situation for Socialism with Chinese Characteristics” at the 16th National Congress of the Chinese Communist Party is a symbol of building a well-to-do society and accelerating the socialist modernization when the Chinese people enter the new century Great Action Program for a New Situation of Socialism with Chinese Characteristics. The report pointed out that we must insist on equal emphasis on social sciences and natural sciences, and give full play to the important role of philosophy and social sciences in economic construction and social development. This is the first time that the party’s congress has put philosophy and social sciences in such an important position. The broad masses of philosophy and social science workers must thoroughly study and implement the spirit of the 16th CPC National Congress, firmly grasp the essence of the 16th CPC Congress, persist in emancipating the mind and seeking truth from facts, and constantly advance with the times, blaze new trails and provide a powerful Spiritual motivation and theoretical support