论文部分内容阅读
中国侦探小说的发展始于晚清文学翻译浪潮中,作品创作很大程度受到了西方翻译文学的影响,但也形成了自己的特色。作为中国第一个专门以侦探小说为主的杂志——《侦探世界》,它就成为了研究中国近代侦探小说整体情况的一个重要资料。本文首先在侦探小说的发展进程中来解读《侦探世界》的产生背景;其次,通过《侦探世界》对中国侦探小说的影响、其独具的平台作用以及其中所体现的中国特色等的论述,力求对中国侦探小说史上的第一本专业杂志有一个较为全面的了解,并对它的历史功绩加以评价。