论文部分内容阅读
连绵字的一个重要特点是不可拆解性,但近年来我们却发现有许多连绵词却发生了“音节语素化”的现象——由于语言交际的语用需求,某些双音节或多音节单纯词中一些本来不表义的音节升格为表义的语素,并代替整词的意义参与构词或行使交际目的的一种语言现象。而发生音节语素化的这些连绵词大多是表示动物的连绵词。
One of the most important features of Hmong characters is that they can not be disassembled. However, in recent years, we have found that there are many consecutive words that occur in the phenomenon of “syllabic morpheme”. Due to the pragmatic requirements of verbal communication, some double syllables or more Some syllables in syllabic simplexes are upgraded to the morpheme of senses and participate in word formation or the linguistic phenomenon of communicative purposes instead of the whole word’s meaning. And the occurrence of syllable morphemes of these continuous words are mostly animal continuous words.