中国法制现代化选择的路径之一即法律移植。法律能否被移植素来有许多争议,但本文对法律移植持肯定态度。因而对法律移植的合理性问题,法律移植过程中的供体与受体的审查考量及法律移植的方式,法律移植过程中伴随的本土化问题进行分析。得出的结论是立足本国国情借助外来先进的法使之与本国法相整合,有利于中国法制的现代化。 One of the pathways to the modernization of China’s legal system is legal transplantation. Whether the law can be a lot of controversy over the transplant, but this article on the legal transplant affirmative. Therefore, the rationality of the law transplants, the review of the donor and recipient in the process of transplanting the law, the way of transplanting the law, and the localization issues accompanying the legal transplants are analyzed. The conclusion drawn is that the integration of the law with the domestic law based on the national conditions of the country should be made by means of foreign advanced laws, which is in the interest of the modernization of China’s legal system.