论文部分内容阅读
中信广场1997年落成之后,就渐渐杨了广州的新地标,也成了人们的心理座标。391米高的中信,其本身就是财富、地位与身份的象征。跨国大公司选择办公地点时,总不免要到中信来看看,里面上班的白领递出自己名片,常常会听到象“你们在中信办公啊”之类的包含着羡慕的感慨。在中信上班,间接证明了一个人一般的能力,同时也就意味着跨国大公司,就意味着高收入,意味着高质量的生活,人们对事业及生活的追求也随着楼层
After the completion of CITIC Plaza in 1997, it gradually became the new landmark of Guangzhou and became the psychological coordinate of people. CITIC, 391 meters high, is itself a symbol of wealth, status and identity. Multinational companies choose office locations, the inevitably have to look at CITIC, white-collar workers inside to work out their own business cards, often heard like “you are in office CITIC ah” contains the envy of emotion. To work at CITIC indirectly proves a person’s general ability, but also means that multinational corporations mean high income, which means high quality of life. People’s pursuit of career and life also changes with the floor