论文部分内容阅读
作为贵刊的一名忠实读者,我应对贵刊说以下看法和意见:1.贵刊作为电镀专业杂志,在国内的知名度较高,且又是通过邮局发行,所以拥有的读者不少。关键是这些读者之中,极大多数的知识水平和文化水平,均以中、下者为多。这部份读者,都愿意看一些较通俗、实用性强的文章。虽然贵刊也开辟了“经验”、“读者信箱”等专栏,但所占比重较少。
As a loyal reader of your magazine, I should say the following about your magazine: 1. Your magazine, as a professional magazine for electroplating, has a high reputation in the country and is issued through the post office, so it has a lot of readers. The crux of the matter is that among these readers, the vast majority of both the level of their knowledge and their level of education are both middle and lower. This part of readers, are willing to read some more popular, practical articles. Although your magazine also opened up “experience”, “Reader’s Mail” and other columns, but accounted for less.