本文是一篇通俗性的液相色谱方法与仪器的介绍文章。在液相色谱法部分主要介绍了液相色谱法的一些基本知识。鉴于从事液相色谱工作的同志对气相色谱都有一定的了解,因此对一些与气相色谱法相同的部分只作了一般性叙述,尽量对液相色谱法自身的特点、与气相色谱法的差异部分以及液相色谱对液相色谱仪器的要求和影响作了稍多的介绍。在仪器方面,重点介绍了高压输液泵、进样装置以及检测器。除了介绍了国产几种高速液相色谱仪外,对早期和近来国外的典型仪器也作了一些介绍,以便于了解液相色谱仪的发展过程和目前概况。液相色谱仪的检测器种类很多,文中只重点介绍了目前商品化的几种检测器。在实际应用中,可以根据实验工作人员的实有条件改装、制作各种检测器。对仪器中的电子部件和数据处理部分没有述及。为了照顾全篇的完整性,对“分析仪器”杂志过去已发表的一些文章内容,在本文中仍有重复之处。但属于“分析仪器”杂志文章中已详细叙述的部分,这里从简介绍。