通过一些直接的方式,比如用现金来帮助穷人,开始变得更加吸引人了。世界上的富人们应当如何帮助穷人呢?可以资助大坝、铁路和公路修建,可以资助他们的教育和公共卫生事业,可以通过降低关税让穷国向我们销售东西,可以给予他们适当的经济政策建议。或者也可以放任穷人们自由发展,因为富人们的帮助或许只是弊大于利。不过,现在有另外一种说法:为什么不直接给他们钱呢?对于这种明显到 By some direct means, such as using cash to help the poor, start getting more appealing. How can the rich in the world help the poor? They can finance the construction of dams, railways and highways, finance their education and public health undertakings, allow poor countries to sell to us by reducing tariffs, and give them appropriate economic policies Suggest. Or let the poor people freely develop, because the help of rich people may only do more harm than good. However, there is another way of saying: why not give them money directly? For this obvious